It’s time to elect pro-union candidates!
SEIU 49 Vice President of Healthcare Juanita Kamhoot is knocking doors for Janelle Bynum, and SEIU 49 Vice President of Property Services Renato Quintero is pictured with longtime SEIU 49 supporter Representative Andrea Salinas whose running for re-election this year.
It’s almost Halloween, so treat yourself this weekend by taking a step toward a more secure future, where workers—SEIU 49 members like you—are respected, protected, and paid. Open the general election ballot you received in the mail and vote for the pro-worker candidates who support us ASAP!
For working people, the stakes in this year’s election are as high as ever.
Whether you’re concerned about safer streets in your neighborhood, housing that families can afford, eliminating student debt, making sure people can access care for children or elders or themselves, now’s the time to elect candidates who share the concerns of working people like you—no matter your zip code, the color of your skin, or who you love. The consequence of not voting is that people with power and money will make the policies and decisions to the benefit of the wealthy and big corporations—and not working people.
SEIU 49 members representing our union have reviewed the records and asked candidates who want our votes all the hard questions to create a voter guide for the candidates and issues we support. Find the voter guides here. At the same link, if you’re a voter in the City of Portland, you can also find resources on the ranked choice voting – the new form of voting in place for mayor and city council candidates.
Ballots have been mailed to Oregon and Washington voters, but if you haven’t received yours and want to check the status, you can visit Oregon or Washington voter sites. The sites include links to your County’s elections office to request a ballot if you have not received yours.
Once you have your voting done, you can join other SEIU members in encouraging other voters to do the same! Help educate voters about our union’s endorsed local candidates by walking door-to-door or making phone calls to voters (which you can do from home on your own tablet or computer). Shifts are a few hours long, and you’ll get the training and support you need to talk with other voters about the candidates we want to champion. Register for a volunteer shift here.
Ballots must be returned by Election Day, November 5 either through U.S. Mail (postmarked by Nov. 5) or put in an official ballot drop box by 8 p.m.
Voting early – this weekend – will give you more time to treat yourself 😊 Once your ballot is in, take some time to enjoy the fall colors, talk to other voters, and plan your Halloween costume if you celebrate.
In solidarity,
Juanita Kamhoot
SEIU 49 Executive Board
Vice President – Healthcare
Renato Quintero
SEIU 49 Executive Board
Vice President – Property Services
¡Es hora de elegir a candidatos pro-uníon!
Ya casi es Halloween, así que date un gusto este fin de semana dando un paso hacia un futuro más seguro, donde los trabajadores—miembros de SEIU Local 49 como tú—sean respetados, protegidos y bien pagados. ¡Abre la boleta electoral general que recibiste por correo y vota lo antes posible por los candidatos pro-trabajadores que nos apoyan!
Para la clase trabajadora, las apuestas en las elecciones de este año son más altas que nunca. Ya sea que te preocupe la seguridad en las calles de tu vecindario, la vivienda accesible para las familias, eliminar la deuda estudiantil, asegurar que las personas tengan acceso a cuidados para sus hijos, ancianos o para sí mismos, ahora es el momento de elegir candidatos que compartan las preocupaciones de los trabajadores como tú, sin importar tu código postal, el color de tu piel o a quién ames. La consecuencia de no votar es que las personas con poder y dinero tomarán las decisiones y políticas para beneficiar a los ricos y a las grandes corporaciones—y no a los trabajadores.
Los miembros de SEIU Local 49 que representan a nuestra unión han revisado los antecedentes y han hecho a los candidatos que buscan nuestro voto todas las preguntas difíciles para crear una guía electoral con los candidatos y temas que apoyamos. Encuentra las guías electorales aquí. En el mismo enlace, si eres votante en la Ciudad de Portland, también puedes encontrar recursos sobre la votación por orden de preferencia, el nuevo sistema de votación para los candidatos a la alcaldía y al consejo municipal.
Las boletas han sido enviadas por correo a los votantes de Oregón y Washington, pero si no has recibido la tuya y deseas verificar el estado, puedes visitar los sitios de votantes de Oregón o Washington. Estos sitios incluyen enlaces a la oficina de elecciones de tu condado para solicitar una boleta si no has recibido la tuya.
Una vez que hayas terminado de votar, ¡puedes unirte a otros afiliados de SEIU para animar a otros votantes a hacer lo mismo! Ayuda a educar a los votantes sobre los candidatos locales respaldados por nuestra uníon, yendo de puerta en puerta o haciendo llamadas telefónicas a los votantes (lo cual puedes hacer desde casa con tu propia tableta o computadora). Los turnos duran unas pocas horas, y recibirás la capacitación y el apoyo que necesitas para hablar con otros votantes sobre los candidatos que queremos promover. Regístrate para un turno de voluntariado aquí.
Las boletas deben ser devueltas antes del Día de las Elecciones, el 5 de noviembre, ya sea a través del Servicio Postal de EE. UU. (con sello postal del 5 de noviembre) o colocadas en una casilla oficial de entrega de boletas antes de las 8 p.m.
Votar temprano, este fin de semana, te dará más tiempo para consentirte 😊. Una vez que hayas enviado tu boleta, tómate un tiempo para disfrutar de los colores del otoño, hablar con otros votantes y planear tu disfraz de Halloween si lo celebras.
En solidaridad,
Juanita Kamhoot
Mesa Directiva de SEIU Local 49
Vicepresidenta – Atención Médica
Renato Quintero
Mesa Directiva de SEIU Local 49
Vicepresidente – Servicios de Propiedades
